Into the Unbounded Night by Mitchell James Kaplan recounts the fictional tale of a girl from a British tribe. She’s brought to Rome as a slave after seeing her village sacked by General Vespasian. A “barbarian” in a “civilized” world,…